Czas na nową serię z językiem angielskim, czyli najczęstsze błędy. Ucząc języka angielskiego, co chwilę zauważam takie błędy, które pojawiają się u większości osób uczących się tego języka. Są to przeróżne błędy: gramatyczne, leksykalne, semantyczne.

 

Jak nie popełniać błędów w mowie czy piśmie?

To wcale nie jest takie proste. Mówiąc w języku obcym trzeba myśleć o bardzo wielu rzeczach na raz. Dlatego na początku polecam mówić wolniej i spokojniej, zastanawiać się nad każdym zdaniem. Jeśli to jest lekcja, masz na to czas. Jeśli to jest sytuacja z dnia codziennego: przygotuj to sobie wcześniej, przemyśl. Przeważnie wiesz, co musisz danego dnia zrobić, z kim rozmawiać, o czym. Bądź przygotowany do tego również językowo. Jeśli nie wiesz, jak jakiś wyraz poprawnie wypowiedzieć, sprawdź wymowę na forvo.com. Jeśli chodzi o gramatykę: sprawdzaj różne rzeczy na wyrywki. Nie staraj się zapamiętać całych rozdziałów z książki. Sprawdź sobie w Internecie tę jedną rzecz, której szukasz, którą planujesz użyć. I zacznij używać jej poprawnie. Kiedy wejdzie Ci to w nawyk, rozszerzaj to na inne elementy. I tak krok po kroku poprawiaj swój język.

 

Najczęstsze błędy w języku angielskim

Ja mam dziś dla Ciebie zestaw najczęstszych błędów, które popełniają uczący się angielskiego. Źródłem moich niekończących się inspiracji są oczywiście moi uczniowie. Więc możesz wykorzystać tę szansę i nauczyć się czegoś na cudzych błędach, zamiast swoich :)

Jak powiedzieć po angielsku „Mieszkam tutaj od pięciu lat”?

Jeśli myślisz, że „I live here since five years” to niestety nie jest to poprawne. Zawsze w tego typu zdaniach musi być użyty Perfect.

Na przykład: Present Perfect
I’ve lived here for years.
I’ve worked there for five years.

Lub Present Perfect Progressive
I’ve beeen living here for five years
I’ve been working there for five years.

Zauważ również, że nie mam tam przyimka „since”, za to jest „for„.

To jest zasady do zapamiętania raz na zawsze :) A więcej na temat czasu Perfect w nagraniu poniżej.

 

 

Bezokolicznik z „to” w języku angielskim i czasowniki modalne

Jeśli mówisz w języku angielskim zdanie, które ma w sobie bezokolicznik, to zastanów się, jak faktycznie ten bezokolicznik w języku angielskim wygląda. Jeśli zajrzysz to słownika, to pod czasownik na przykład „spać” zobaczysz… to sleep. Więc bezokolicznik to „to sleep”. Jeśli więc chcesz powiedzieć, że powinieneś więcej spać, to w języku angielskim, tak samo, jak w języku polskim „spać„, musisz użyć bezokolicznika. Czyli na przykład:

I need to sleep more.
I have to sleep more.
I want to sleep more.

Ale za to jeśli chcesz użyć czasownika modalnego, to już tego „to” tam nie będzie. I wtedy masz:

I must sleep more.
I should sleep more.

Ze wszystkim innymi czasownikami, które modalnymi nie są, „to” zostaje.

To również zasada do zapamiętania raz na zawsze. To jest bardzo prosta rzecz, którą łatwo można zapamiętać. A która niesamowicie poprawia Twoją wypowiedź ustną czy pisemną.

 

Po więcej typowych błędów zapraszam na nagrania poniżej. Jaka jest liczba mnoga od fish czy moose? Czy information albo advice mają liczbę mnogą? Dlaczego poprawne jest tylko i wyłącznie powiedzenie „I go home” i nie ma tam żadnego „to”?

 

 

Rozumienie ze słuchu w języku angielskim czyli listening comprehension

Zapraszam również na Wyzwanie Słuchanie z języka angielskiego! Przez trzy dni będziemy ćwiczyć rozumienie ze słuchu na autentycznych materiałach! Zapisać możesz się klikając w obrazek poniżej albo TUTAJ. Codziennie otrzymasz ode mnie nowe zadanie na rozumienie ze słuchu, prześlesz mi rozwiązanie, a następnie spotkamy się na żywo na grupie na Facebooku, aby porównać to z poprawną wersją. Jeśli nie masz konta na Facebooku, nie szkodzi. Na koniec wyzwania prześlę Ci poprawne wersje do sprawdzenia.

 

wyzwanie jezyk angielski

 

Mam nadzieję, że widzimy się już wkrótce na wyzwaniu!

 

Jeśli jeszcze nie subskrybujesz mnie na Youtube, Instagramie (tam jestem codziennie i publikuję krótkie filmiki z fajnymi wyrażeniami z języka angielskiego) i na Facebooku, to bardzo mi będzie miło, jeśli dołączysz do mojego grona stałych widzów. A w moim newsletterze w Strefie Poliglotki dostaniesz listę kilkudziesięciu pomysłów na naukę i ćwiczenie języka obcego, a ponadto będziesz czasem dostawać fajne, i ponoć bardzo motywujące maile.

 

Strona korzysta z plików cookies. Warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies możesz określić w Twojej przeglądarce.

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Zamknij