Czy akcent w języku obcym jest czymś złym? Czy powinniśmy się go wstydzić? A co na ten temat myślą obcokrajowcy słyszący nasze zmagania z poprawną wymową? Obejrzyjcie:
http://www.youtube.com/watch?v=UFhxPoUugw0
Akcent w języku obcym
Sandra, lingwistka, poliglotka, romanistka, miłośniczka języków obcych i wszystkiego, co szwajcarskie, włoskie i latynoskie. Autorka Wyzwania Poliglotki oraz Boot Campów Językowych. Nauczycielka języka niemieckiego, włoskiego i angielskiego. Trener nauczycieli.
Mówisz, że powinno się dążyć do jak mówienia z jak najlepszym akcentem. Może podsuniesz pomysły jak to ćwiczyć? Poza stricte samym mówieniem oczywiście :)
A jak można jeszcze ćwiczyć akcent oprócz mówienia? :)
Od myślenia się nikt nie nauczy, raczej wręcz przeciwnie. Dużo słuchać i powtarzać, jedyne wyjście.
Chodziło mi o mówienie, w senie rozmowy z drugą osobą :) Bo wiadomo, że akcentu można się nauczyć tylko przez wypowiadanie słów :) Czy przykładowo dobrym ćwiczeniem będzie, puszczanie sobie nagrania po niemiecku i powtarzanie słowo w słowo, co mówi osoba na nagraniu?
Najlepiej jeśli nie będzie to tylko nagranie dźwiękowe, ale również wizualne. Ważne jest, aby zobaczyć jak native speaker układa usta do wypowiadania różnych wyrazów.