-
Jeśli uczysz się angielskiego już od dawna i wciąż masz problemy z najprostszymi zdaniami, chcesz coś powiedzieć i nie potrafisz, to najwyższy czas, aby nauczyć... -
To już ostatni odcinek z serii o najczęściej popełnianych błędach w języku niemieckim. Ostatnia porcja przed dłuższą przerwą. Ale nagrania z błędami oczywiście jeszcze wrócą. Posługując...
-
Najczęstsze błędy to seria, dla której nieustającą inspiracją są moi uczniowie. I są to błędy, które się powtarzają u większości osób uczących się niemieckiego. Nie ma...
-
Bardzo często zadajecie mi pytania dotyczące najlepszych książek do nauki gramatyki. Jednak ja preferuję inne sposoby nauki i takie również polecam. Nie istnieje ani jedna książka,...
-
Dlaczego nigdy nie można powiedzieć „mit die”? Jaka jest różnica między „das” i „dass”. Najczęstsze błędy w języku niemieckim, to Wasza ulubiona seria na moim...
-
Z lekcji przez Internet, lekcji online np. przez Skype’a korzysta coraz więcej osób. Takie lekcje mają wiele zalet i dają dużo możliwości. Moim zdaniem faktycznie...
-
Wiem, chyba większość ludzi robi noworoczne postanowienia. Ja nie. Bo nie odkładam rzeczy do Nowego Roku. Robię je wtedy, kiedy mam je zrobić, realizuję wtedy,...
-
Jestem bardzo często pytana o to, co oglądać po angielsku lub w jakimkolwiek w języku obcym. Zawsze odpowiadam ogólnie, ponieważ każdy sam powinien znaleźć dla...
-
Dużo się dzieje, praca wre, końcówka roku zobowiązuje. Ale oprócz pracy mam dla Was również porcję ciekawych językowych linków. Więc zaczynamy! Od ostatniego sierpniowego językowego miesiąca...
-
Wiele już razy wspominałam, że angielskiego nauczyłam się w głównej mierze z filmów i seriali, a później również korzystając z YouTube. Dziś zdradzam kilka taktyk,...
-
Jak zrozumieć Amerykanów? Angielski amerykański słyszymy w popkulturze najczęściej i mamy z nią wiele do czynienia. Mimo to rozumienie Amerykanów przysparza Polakom jeszcze sporo problemów....
-
Czas na nową serię z językiem angielskim, czyli najczęstsze błędy. Ucząc języka angielskiego, co chwilę zauważam takie błędy, które pojawiają się u większości osób uczących...
-
Pewni siebie ludzie przyciągają swoim blaskiem, charyzmą i swoim ciepłem, które zdają się z nich emanować. Dlatego każdy chce taki być. A ja myślę, że...
-
Powodów do nauki języka niemieckiego jest wiele. Dziś skupię się głównie na jednej. Niemcy coraz częściej przyjeżdżają mieszkać i pracować do Polski. Na rynku nieruchomości tendencja...
-
Jeśli czujesz, że z uczeniem się rekcji z listy jest coś nie tak, bo ewidentnie nadal jej nie umiesz, to ten materiał jest dla Ciebie....
-
Kolejna dawka świeżych informacji o tym, co w językach piszczy. I o tym co słychać ostatnio u mnie językowo. Czyli językowy miesiąc sierpień 2018. Bardzo dużo...
-
Wiem, że lubicie słuchać takich historii, więc oto ona! Opowiem Wam jak wyglądała moja nauka niemieckiego, jak nauczyłam się tego języka, jakie były moje doświadczenia...
-
Czas na nową porcję najczęstszych błędów w języku niemieckim. Gotowi? Zaczynamy! W dzisiejszym nagraniu zajmuję się następującymi błędami: 1. Jak powiedzieć, po niemiecku „nie wiem, jak to...
-
Rozumienie naturalnego języka mówionego dla wielu osób stanowi problem. O ile dość szybko można się nauczyć mówić, o tyle z rozumieniem Niemców jest już o...
-
Jeśli znajomość języka jest dobra, są skończone studia, to można nauczać i można być tłumaczem? Znasz takie przekonania? One nie są prawdziwe. Zostanie tłumaczem czy...
-
Do nauczania podchodziłam kilka razy. Najpierw prowadząc lekcje w „standardowy” sposób i rezygnując po krótkim czasie. Aż w końcu zaczęłam prowadzić zajęcia w „mój sposób”...
-
Czasy (tenses) niejednemu spędzają sen z powiek, szczególnie przed egzaminami. Przecież jest ich tak dużo i są takie trudne. Angielskie czasy trzeba po prostu zrozumieć. Czasami...
-
Co jest ważniejsze: gramatyka czy słownictwo? Jedno z najczęstszych pytań osób starających się nauczyć języka obcego jak najszybciej. Każdy chce usłyszeć, że słownictwo. A co...
-
Pomyślałam, że przeszkodzę Wam troszkę w letnich nastrojach i zaproponuję małe wyzwanie z językiem niemieckim :) Jeśli chcesz pisać po niemiecki lepiej, to zapraszam. Zanim przejdę...
-
Tym artykułem rozpoczynam nową serię na blogu, tylko na blogu. Będę w niej polecać przeróżne ciekawe materiały znalezione w sieci i związane z językami obcymi...
-
Często dziwicie się, skąd mam tyle energii i zapału do pracy i nauki języków oraz innych nowych rzeczy. Odpowiedź jest bardzo prosta. Jest to po...
-
Pierwsze video z serii o najczęściej popełnianych błędach. To błędy, które zauważyłam nie tylko u moich uczniów i innych osób uczących się języka niemieckiego. Ale...
-
To jest bardzo długo przez Was wyczekiwany temat! Pytaliście o to mnóstwo razy! Więc stanęłam i nagrałam. Wyszło porządne 46 minut, czyli więcej niż lekcja...
-
Wenecja to jedno z najpiękniejszych miast na świecie, dla mnie najpiękniejsze i zawsze numer jeden. Urok i atmosfera tego miasta, niesamowita serdeczność ludzi, niesamowite piękno,...
-
Uczysz się długo niemieckiego, a później wyjeżdżasz za granicę i nic nie rozumiesz? Ja wyjeżdżałam kilkanaście lat temu z dyplomem C1 w kieszeni i przydarzyło...
-
W tym poście zebrałam wszystkie moje filmy z i moje wskazówki dotyczącej skutecznej nauki języków z moich kanałów na Youtube i Instagramie. Najlepiej będzie, jeśli...
-
Myślę, że czas troszkę odczarować język niemiecki. Ten język jest przedmiotem żartów już od bardzo dawna, a ja Wam pokażę, że język niemiecki może również...
-
Myślę, że o nieśmiałości mówi się za mało. Zachowanie osób nieśmiałych jest często źle interpretowane, a to jeszcze dodatkowo pogarsza samopoczucie tych osób i jeszcze...
-
Rozpoczął się Nowy Rok i my go zaczynamy z przytupem. Przed nami intensywny miesiąc nauki języka, czyli kolejna edycja Wyzwania Poliglotki! Postanowienie nauki języka jest jednym...
-
Tak mówią. O innych. O sobie samych. Bo najlepiej jest zawsze mieć jedną wymówkę więcej, zwalić winę na coś lub kogoś, nie robić nic. Znacie ich?...
-
W Internecie, każdemu się wszystko udaje, prawda? Internet to pasmo sukcesów a porażki są nieciekawe i mało spektakularne. Jednak porażki są, były i będą się...
-
Coraz więcej ludzi marzy o pracy pod palmą, na słonecznym tarasie z drinkiem w ręku. Legenda cyfrowego nomadyzmu zatacza coraz szersze kręgi a tanie kraje...
-
Prowadzę wprawdzie ekspercki blog językowy. Jednak nie znaczy to, że gloryfikuję wszystko, co obce. Wręcz przeciwnie. Mieszkanie za granicą i pobyty w innych krajach nauczyły...
-
Jesień to często czas, kiedy z powodu pogody nic nam się już nie chce. Ale jednocześnie jest to przecież okres początków, rozpoczynania nowych rzeczy, początek...
-
Język włoski to najpiękniejszy język świata. Jednak (uwaga!) również on może sprawiać czasem problemy. Fałszywi przyjaciele to wyrazy występujące również w naszym języku polskim, które...
-
Intensywny miesiąc z językiem obcym czas zacząć! Wiosna nas nie rozpieszcza, więc pora ją sobie troszkę umilić :) Mam nadzieję, że ponownie dołączysz do mnie....
-
Obyś cudze dzieci uczył – u mnie się właśnie spełniło! Ponadto uczę się nowych rzeczy i być może znowu będę się przeprowadzać. Jeśli chcecie wiedzieć,...
-
Będąc na emigracji nie nauczysz się języka obcego poprzez samo przebywanie w obcym kraju. Chodzenie na kurs językowy na pewno będzie pomocne, jednak nauka nie...
-
Oto trzy ciekawe komedie romantyczne w trzech językach romańskich (włoskim, francuskim i hiszpańskim), które widziałam niedawno. Wszystkie są urocze, zabawne i nadają się idealnie na...
-
Zima upłynęła mi dość aktywnie, na spacerach i zwiedzaniu, więc nie była taka zła, jak zazwyczaj. Mogę nawet śmiało powiedzieć, że była świetna. Obejrzałam też mnóstwo...
-
Kalendarz służy do zaplanowania nauki dzień po dniu, tydzień po tygodniu, miesiąc po miesiącu, przez cały 2017 rok. Pomaga ustalić mniejsze i większe cele w...
-
Jeśli wśród najbliższych, których chcecie w tym roku obdarować znajdują się również miłośnicy języków obcych, to być może przyda Wam się moja lista prezentów, które...
-
Zapraszam Was na nową serię krótkich nagrań o języku niemieckim. Czyli nauka niemieckiego w postaci pigułek wiedzy, krótko i zwięźle. Zbierałam się już od bardzo, bardzo...
-
Wszystko co dobre, szybko się kończy. Więc skończyło się niestety również nasze Wyzwanie Poliglotki. Mam nadzieję, że również dobrze się bawiliście. Zapraszam Was na podsumowanie...
-
WYZWANIE POLIGLOTKI INTENSYWNY MIESIĄC Z JĘZYKIEM OBCYM Rok powoli zbliża się ku końcowi, a coś mi się wydaje, że nie każdy wypełnił swoje językowe postanowienia noworoczne. To...
-
Zapraszam Was dziś do poznania historii Dominiki. Dominika była moją uczennicą na boot campie z języka niemieckiego i właśnie w taki sposób się poznałyśmy. Jest...
-
Follow my blog with Bloglovin Czas na podsumowanie ulubieńców sprzed ponad pół roku! :) Zapraszam do obejrzenia. A listę ulubieńców znajdziecie poniżej, pod filmem. Link do książek na...
-
Czy żółw może być szybszy od zająca? Może, nie tylko w bajce, ale również w nauce języków. O tym dzisiejsze nagranie. Co zrobić, aby nauka języka...
-
Bergamo jest małym miasteczkiem w cieniu sławnego Mediolanu. A ja postanowiłam zwiedzić właśnie je. I oczywiście okolice :) Do Włoch wybrałam się na taki przedłużony weekend...
-
W lutym tego roku postanowiłam sprawdzić się zdając egzamin certyfikujący z języka angielskiego IELTS. Jeśli chcecie wiedzieć, jak mi poszło, zerknijcie na poniższe nagranie. Strona, o...
-
Audrey Hepburn była nie tylko ikoną stylu i gwiazdą filmową. Była również poliglotką i to jaką! Audrey była córką Holenderki i Brytyjczyka. Od nich więc zaczęła...
-
Już od dłuższego czasu ta Irlandia za mną chodziła. Wszystkie znaki na ziemi i niebie mówiły, że mam tam pojechać. I pojechałam. I się zdziwiłam....
-
Praca w koreańskiej firmie ma swoje plusy i minusy i każdy sam musi zdecydować, co jest dla niego ważniejsze. Zdecydowane blaski to: Sympatyczna atmosfera Dobra płaca Firma dbająca o...
-
Niemcy są przekonani, że przytulność, to typowo niemiecka rzecz. Wydaje im się, że ich słowo „gemütlich” nie ma odpowiednika w żadnym języku :) Jest to...
-
Przegląd wszystkich języków, których się kiedykolwiek uczyłam :) Oraz tych kilku, których kiedyś mam zamiar się nauczyć. Bardzo często pytacie mnie czy uczyłam się jakiegoś konkretnego...
-
To trzecia i ostatnia część serii nagrań o ciekawostkach dotyczących pracy w Niemczech. Tym razem na temat rozliczenia z podatków. Wcześniej mówiłam już o ciekawostkach związanych...
-
Założenie swojej działalności gospodarczej w Niemczech jest bardzo proste. Trwa zaledwie kilka minut i prawie nic nie kosztuje. Moim zdaniem mała działalność gospodarcza jest fajnym...
-
Oto historia Marzeny, mojej czytelniczki. Od dawna byłam pod wrażeniem tego, jak sobie radzi z nauką kilku języków jednocześnie wychowując synka. Być może Was również...
-
Problem z prawem do urlopu jest w Niemczech bardzo powszechny. Nieświadomi studenci lub imigranci, a nawet już bardziej doświadczeni pracownicy nie wiedzą, jak przedstawia się...
-
Zapominanie języka i przeklinanie, czyli jak wygląda język polski u młodej emigracji. Czy można zapomnieć jak mówić po polsku? Można i to bardzo szybko. U mnie...
-
Ten smutny dzień w końcu nadszedł. Lato się skończyło. Teraz tak strasznie długo trzeba znowu czekać aż rozpocznie się nowe. Jeśli Was również smuci to...
-
Okazuje się, że muzyka gra istotną rolę w nauce języków. Przygotowuje mózg i naszą percepcję do odbioru i lepszej produkcji obcych dźwięków. Ja uwielbiam wykorzystywać...
-
Kiedy zaczynamy uczyć się jakiegoś języka poszukujemy dobrych miejsc w sieci, które mogą nam się w tej nauce przydać. Nie wszystkie jednak są naprawdę dobre....
-
Jak poprawnie literować, jak podawać daty i liczby i jak nie podawać, jak się witać i żegnać. Czyli 4 triki do bardziej udanej oficjalnej komunikacji...
-
Bardzo często chcemy coś zmienić, czegoś się nauczyć, ale najzwyczajniej nam się nie chce. Wtedy szukamy tysiąca powodów, aby tego nie robić. W przypadku nauki...
-
Wiecie już doskonale, że nie znoszę się męczyć, ani do niczego zmuszać. Dlatego dosłownie wszystko staram się robić tak, aby było fajnie i przyjemnie. Na...
-
Bardzo często mnie o to pytacie: od czego zacząć? Jak zabrać się do samodzielnej nauki języka, którego nie znamy jeszcze w ogóle? Postanowiłam opowiedzieć Wam...
-
W tym roku nie udało mi się niestety wyjechać na dłuższy urlop, ale to już tradycja, że zawsze z końcem sierpnia gdzieś wyjeżdżamy. Więc tym...
-
Że konwersacje są ważne to już wiecie. To jest to, na co każdy czeka. Na sprawdzenie się, pogadanie z żywym człowiekiem. I fajnie, jeśli wyniesiemy...
-
Jak przygotować się do rozmowy kwalifikacyjnej po angielsku, niemiecku i w innych językach. To jedno z najczęściej pojawiających się pytań, które mi zadajecie. Postanowiłam więc odpowiedzieć...
-
Uważam, że język, którym się w danej chwili posługuję, w jakiś sposób determinuje moje zachowanie. W pewnym stopniu dopasowuję się do rozmówcy. Jeśli używam danego...
-
Lato to czas wypoczynku, to czas kiedy mamy czas, energię i jesteśmy wypoczęci a nasz mózg chłonie jak gąbka wszystko to, co mu podajemy. Więc...
-
To jedne z najczęściej zadawanych przez Was pytań: kiedy zacząć czytać i co czytać. Więc postanowiłam zbiorczo odpowiedzieć i mam nadzieję, że znajdziecie w tym...
-
Jak znaleźć partnera do wymiany językowej – to jedno z pytań, które zadajecie mi najczęściej. W zeszłym roku przetestowałam kilka tego typu portali ale zwycięzca...
-
W końcu zdecydowałam się na dołączenie do grona osób, które publikują swoich ulubieńców sezonu. Zobaczycie tutaj najfajniejsze książki, filmy, które wpadły w moje ręce tej...
-
Większości słówek w językach obcych uczę się głównie poprzez ich częstą obecność w mojej codzienności. Nie muszę ich w żaden sposób zapamiętywać. Zapamiętują się same....
-
Wiecie już, że nie znoszę się nudzić. Jeśli musiałabym się czegoś uczyć i byłoby to nudne, to prędko poszłoby w odstawkę. Jestem więc rada ogromnie,...
-
Pytacie mnie jak to robię, że mam czas na czytanie i naukę języków. A to bardzo proste. Nie znoszę marnowania czasu i staram się tego...
-
Zagraniczne kursy językowe są dość intensywne, pracujemy nad naszym językiem przez kilka godzin dziennie. A jeśli mamy szczęście i odpowiednio pokierujemy naszym czasem wolnym, to...
-
Czy podczas nauki języka zastanawiacie się jaki jego wariant wybrać? Czy może kierujecie się jednoznacznie wytycznymi akademii stojącej na straży puryzmu językowego? Co sprawia, że...
-
Natrafiłam na kolejnego, sławnego polskiego poliglotę. Michel Thomas znał niemiecki, francuski, angielski, hiszpański, włoski i polski. Był nie tylko poliglotą, ale również miał wyjątkowy dar nauczania. Thomas...
-
Oto trzynaście powodów, dlaczego nauka języka po 30-stce jest fajna! Ja już tę magiczną granicę przekroczyłam i nie mogę się doczekać następnej. Jakoś im dalej...
-
Wszystko zaczęło się kiedy miałam około lat ośmiu i poszłam spać. Zamiast zasnąć zaczęłam marzyć o tym jak by to było cudownie, gdybym znała różne języki...
-
Czy uważne słuchanie ma wpływ na naukę języka obcego? Jak myślicie? :) Jak uważam, że ma i to bardzo duży. Posłuchajcie, jak można, moim zdaniem,...
-
Dziś mam dla Was coś extra. Właśnie skończyłam przeprowadzanie wywiadu z Ajką, autorką Prostego Blogu. Jest to jeden z moich ulubionych blogów. A jego autorka...
-
Trochę z poślizgiem, ale w końcu mi się udało. Oto lista najfajniejszych książek, które udało mi się przeczytać w zeszłym roku. Nie były to nowości...
-
Czy każdy powinien się ograniczać do znajomości kilku podstawowych języków Uni Europejskiej? Oczywiście, że nie! Nauka mało popularnego języka może być ciekawym doświadczeniem i przygodą....
-
Ostatnio bardzo się ucieszyłam, kiedy zauważyłam, że właśnie opublikowałam na blogu setny post. Z tej okazji postanowiłam przejrzeć wszystkie dotychczasowe artykuły i zobaczyć które z...
-
Czy będąc dorosłym można się nauczyć idealnej wymowy w języku obcym? Czy mogą dokonać tego dzieci? O tym będzie to nagranie. Posłuchajcie: http://www.youtube.com/watch?v=9i-bhMQae6k A jeśli jeszcze...
-
Wielu ludzi nadal pisze swój pamiętnik, nawet w dzisiejszych czasach. Powtarzam do znudzenia, że języka należy uczyć się każdego dnia, szczególnie w początkowej fazie. Pisanie,...
-
Niesamowicie ciężko jest zmusić się do robienia czegoś nowego każdego dnia. Dotyczy to niestety wielu fajnych i przyjemnych czynności, nie tylko nauki. Ale akurat nauka...
-
W tym artykule znajdziecie wszystko, co jest wam potrzebne w związku z tematyką nauki języków obcych. Lekką, łatwą i przyjemną – ale skuteczną. Postanowiłam zebrać...
-
Oto pięć naprawdę przydatnych i darmowych narzędzi towarzyszących nauce języka obcego. Bez większości z nich trudno się dziś obejść, przynajmniej mnie. Korzystam z nich regularnie...
-
W odpowiedzi na wasze komentarze po publikacji pierwszej części nagrania, postanowiłam nagrać drugą. Posłuchajcie.. :) http://www.youtube.com/watch?v=mxGRIMaxIxw A kto jeszcze nie zna mojego kanału o językach obcych,...
-
Tak wiele chęci, a tak mało czasu. Tyle pięknych języków do poznania, a doba ma tylko 24 godziny. Czy da się efektywnie uczyć kilku języków...
-
Coraz więcej niemieckich firm ma filie w Polsce i coraz więcej polskich firm współpracuje z Niemcami. Dlatego warto wiedzieć jak się zachować, aby współpraca układała...
-
Bardzo często pytacie mnie jak nauczyć się tego wymarzonego business English. Nie ma jednoznacznej odpowiedzi na to pytanie. Prawda jest taka, że w każdym zawodzie...
-
Last year, for the first time in my life I went to the wonderful Polish Baltic Sea during the spring time. I have never been...
-
Któż z Was nie zna tego sympatycznego Niemca, który podbił polskie serca nauczywszy się naszego trudnego języka? Wypytałam Steffena co i jak. W końcu polski...
-
Andrzej Gawroński był jednym z wielkich polskich poliglotów. Znał około 140 języków, mówił i pisał w 40. Znał na pamięć setki oryginalnych tekstów. To kolejny...
-
Prawidłowy akcent w języku obcym zdaje się być dla niektórych nie lada problemem. Starałam się przeanalizować moją dotychczasową naukę języków, oto do jakich wniosków doszłam. http://www.youtube.com/watch?v=VPn73PVuBSw Jeśli...
-
Jeśli chętnie uczysz się języków, to pewnie lubisz je sobie czasem przećwiczyć z rodzimymi ich użytkownikami. Założę się, że szukasz każdej najmniej po temu okazji. Jeśli...
-
Jak skutecznie uczyć się gramatyki, co należy robić a czego nie należy. O tym będzie ten odcinek. Zdradzam Wam też jedną konkretną metodę efektywnej nauki...
-
Kto z Was słyszał o Zygmuncie Broniarku i jego znajomości ośmiu języków? Ten dziennikarz z zawodu opanował w dobrym stopniu kilka języków, pracował również jako...
-
Uczenie się czegoś na pamięć to przecież przeżytek. Tak robiły nasze babcie, tak kazali nauczyciele trzaskający po łapach grubą linijką. Przecież to staromodna głupota i...
-
Zima to czas długich, ciemnych wieczorów, ciepłych herbat i ciasteczek z cynamonem. Chyba nawet ekstrawertycy nie mają ochoty zbyt często wychodzić z domu na deszcz,...
-
Bardzo często pytacie mnie jak długo trwało, zanim się nauczyłam jakiegoś języka. Mam nadzieję, że to nagranie odpowie Wam na to pytanie. Będzie w nim...
-
To pytanie coraz częściej mi zadajecie. Mam nadzieję, że tym nagraniem chociaż w pewnym stopniu Wam na nie odpowiem: http://www.youtube.com/watch?v=5clGTQ1OHrg A kto jeszcze nie zna mojego kanału...
-
Jeśli należysz do osób, które starają się za wszelką cenę nauczyć słówek w języku obcym, ale nie lubią tego robić i niezbyt skutecznie im to...
-
Wielu ludzi zabiera się za naukę języków, czy to z własnej woli, czy też pod szkolnym przymusem i szybko wpada we frustrację i przekonanie, że...
-
As you know, two weeks ago I was visiting again the Austrian Alps. I love the Alps more than anything, so I always want to...
-
Wiele z osób po studiach filologicznych jest skazanych na pracę jako nauczyciel, czy tłumacz. Nie twierdzę, że są to prace złe. Ale często takie osoby...
-
The Oktoberfest has been opened last Saturday and some of you will surely go to a German party somewhere. So if you like to sign...
-
6.00 -7.00 To czas na powolne zwlekanie się z łóżka. Pierwsza rzecz, którą robię jest malowanie paznokci, prawie każdego dnia. Nie maluję tylko wtedy, kiedy lakier...
-
Już od długiego czasu wielu z Was pytało mnie o to, co zrobić, aby przemóc się do mówienia w obcym języku. W końcu udało mi...
-
Pracodawcy często popełniają najbardziej oczywiste błędy, jednocześnie jednak nie zdając sobie z tego sprawy. Często zdarza się tak, kiedy ktoś nieprzygotowany do tej roli zakłada...
-
Oto przedstawiam Wam kolejne miasteczko, do którego warto się wybrać. W Aschaffenburgu byłam kilka razy i zawsze chętnie tam wracam. Choćby tylko po to, aby...
-
Istnieje w Niemczech kilka książek dla dzieci, które są ponadczasowe i chętnie czytane dzieciom przez kolejne pokolenia rodziców :) Pokażę Wam dziś te z nich,...
-
Już długo nie pisałam nic z cyklu „na sobotę”, więc pora w końcu wrócić do tego zwyczaju :) Właśnie skończyłam 30 lat (buuu) i spędziłam urodziny...
-
Wiecie już, że najlepsza jest nauka języka przez zabawę. Więc postanowiłam Wam podsunąć pomysł, aby zbierać sobie różne ciekawe wyrażenia w danym języku. Nie tylko...
-
Aby móc się uczyć języków obcych, trzeba mieć do tego motywację. A żeby mieć motywację, trzeba sobie uświadomić, dlaczego właściwie chcemy się tych języków uczyć. Do...
-
W Makarskiej byłam wprawdzie na początku czerwca, ale niestety dopiero teraz mam czas, aby pokazać Wam zdjęcia. Pokój wynajęliśmy na samym końcu zatoczki w Makarskiej, tak...
-
Często pytacie mnie, jak zapobiec myleniu się języków. Ja nigdy nie miałam z tym jakiegoś dużego problemu, przełączanie się z jednego języka na drugi zawsze...
-
Na pewno Wam się nie raz zdarzyło, że jeden język pomieszał Wam się z drugim. By może świadomie, a być może nieświadomie. Teraz już wiecie...
-
Niektóre marki nadają swoim samochodom naprawdę kreatywne nazwy. Moją ulubioną pod tym względem marką jest Lamborghini i dlatego też najwięcej mówię w tym nagraniu właśnie...
-
Wokół dwujęzycznego wychowania dzieci krąży wiele mitów, kilka z nich staram się w tym nagraniu wyjaśnić. Podczas moich studiów w Niemczech moją specjalizacją był właśnie temat...
-
Dziś, po dłuższej przerwie urlopowej, mam dla was parę ciekawych niemieckich zwrotów. Niektóre Redewendungen pochodzą z bardzo zamierzchłych czasów i czasami lubię sobie o nich...
-
Oto nowy filmik z nowej serii. Co jakiś czas będę Wam przedstawiać firmy oraz instytucje w Niemczech, w których polscy studenci mogą odbywać płatne lub...
-
Tak sobie ostatnio rozmyślałam o tym jak ludzie podchodzą do kultury kraju na emigracji. Niestety często ich nastawienie do ludzi, kultury i języka tego kraju...
-
Kolejnym miastem, które odkryłam jeżdżąc sobie po Niemczech jest uroczy Limburg. Również w jego okolicach można napotkać prawdziwe perełki. Niedaleko Limburga znajduje się miasteczko Runkel, które...
-
Rock, czyli Remigiusz Maciaszek, to jeden z najbardziej znanych polskich Youtuberów. Spotkałam się z nim niedawno we Wrocławiu, aby wypytać go o to, w jaki...
-
Kiedy byłam dzieckiem babcia śpiewała mi kilka niemieckich piosenek dla dzieci. A ja śpiewałam razem z nią. Kiedy dziś im się przysłuchuję, okazuje się, że...
-
Mainz można albo uwielbiać, albo nie znosić. Wydaje się bardzo brzydkie, lub bardzo urokliwe. Zależy punktu widzenia i nastawienia. Ja do Mainz mam duży sentyment,...
-
Czas na kolejną recenzję. Przykro mi, że polecam wam książki sprzed czterech lat. Niestety z braku czasu czytam z dużym poślizgiem. Ale nie ważne kiedy...
-
Kolejna ciepła sobota i kolejna wycieczka. Tym razem pogoda niezbyt dopisała, było bardzo pochmurno i widoczność była bardzo zła. Jednak temperatura na spacer pod górkę...
-
Niedawno, oglądając parę filmów o pisarzu Januszu Leonie Wiśniewskim, przypadkiem dowiedziałam się, że zna on bardzo dobrze kilka języków obcych. Natychmiast więc się z nim...
-
Od piątku pogoda w Niemczech dopisuje niesamowita. Wczoraj i działaj cały świat wyległ na ulice i do parków. Również ja wybrałam się na wycieczkę. Tym...
-
Lubię oglądać sobie tego typu reklamy, między innymi dlatego, że łatwo się z nich nauczyć nowych wyrazów w obcym języku. Wam również to polecam. Myślę,...
-
Jako że mam niestety dziwną przypadłość i boję się prędkości, nie jestem ani dobrym kierowcą, ani dobrą narciarką. Wolę czas w górach wykorzystać na bezpieczną...
-
Jak już zdążyliście zauważyć, uczę się języków tylko w przyjemny sposób. A oglądanie komedii to jeden z najprzyjemniejszych. Jakiś czas temu obiecywałam, że będzie post...
-
Do Marburga wybrałam się w którąś sobotę ubiegłej jesieni. Zdjęcia wrzucam teraz, bo wcześniej nie miałam bloga :) Marburg leży na niemieckiej „Märchenstrasse”, czyli bajkowej trasie....
-
Lubię oglądać plakaty reklamowe chodząc po ulicy. Zawsze też czytam slogany reklamowe np. na ciężarówkach. Niektóre są naprawdę udane i dobrze przemyślane. A wy znacie...
-
W soboty, jeśli pogoda dopisuje, często wybieramy się do jakiegoś miasta na wycieczkę. W ostatnią sobotę pogoda była cudowna, więc tym razem wybraliśmy się do...
-
Oto od dawna obiecywany filmik na temat korzystania z zasobów internetu przy samodzielnym pisaniu tekstów w języku obcym. Mam nadzieję, że do czegoś wam się...
-
Jeśli czytacie dużo książek, to na pewno zauważyliście, że czasami jest to naprawdę drogi interes. Książki bywają drogie, a już szczególnie te, która są ciężko...
-
Już wiele razy wspominałam, że warto uczyć się języków obcych z piosenek. Tym razem mam dla was zestaw fajnych piosenek do nauki niemieckiego. Na początek dwie...
-
Wspominałam już kiedyś, że zaczynam się uczyć francuskiego. Całkiem dobrze mi idzie, niestety akcent mam straszny, więc na razie nie będę nagrywać filmiku. Ale chyba...
-
Świat języków obcych zdaje się należeć do mężczyzn. Rzadko która kobieta lubi lub nie boi się przyznać, że zna języki obce. Dlaczego tak się dzieje?...
-
Czy wiecie skąd się wzięły w języku polskim takie wyrazy jak kanu, hamak, czy huragan? Właśnie z języków indiańskich, a konkretnie z języka taíno. Nawet...
-
Aby nauczyć się danej czynności, należy ją po prostu ćwiczyć. Nie ważne jak dobrze ktoś potrafi wyjaśnić zawiłości gramatyczne czy fonetyczne języka obcego. Od samego...
-
Czy akcent w języku obcym jest czymś złym? Czy powinniśmy się go wstydzić? A co na ten temat myślą obcokrajowcy słyszący nasze zmagania z poprawną...
-
Być może już te piosenki znacie, być może nie. Zawsze podkreślam, że nauka języka obcego poprzez muzykę jest bardzo efektywna. Najlepiej słuchać i czytać jednocześnie....
-
Wielu ludzi nie stać na drogie kursy językowe, wyjazdy za granicę, słowniki i podręczniki. Istnieje jednak tak wiele sposobów nauki języka obcego za darmo, że...
-
Wielokrotnie zauważyłam, że ludzie są do mnie o wiele przychylniej nastawieni kiedy dowiadują się, że znam ich język. O wiele chętniej rozmawiają, mówią rzeczy, których...
-
Oferta książek do nauki języków jest tak ogromna, że łatwo się w tym wszystkim pogubić. Kupiłam już wiele książek, które okazały się niedobre i w...
-
Mark Twain powiedział, że po to istnieje wieczność, żeby dać niektórym szansę nauczenia się niemieckiego. A niemieckie gazety jego zdaniem jedynie Bóg może przeczytać :) Język...
-
Nie tylko dla zabicia czasu, przyjemności, czy po to, jak się często mówi, żeby mieć więcej żyć.Warto czytać po to, aby po prostu wiedzieć więcej. Moim...
-
Bez ślęczenia nad książkami, bez stresu, bez frustracji. Czyli co zrobiłam, aby nauczyć się angielskiego bez uczenia się. Moją „naukę” angielskiego można podsumować w prosty sposób:...
-
Podczas pobytu w Wenecji często odwiedzałam wyspę Burano. Była trochę daleko i trzeba było płynąć na nią jakieś pół godziny z Murano, ale zawsze było...
-
Wielu ludzi lubi podróżować. Im dalej, tym lepiej. Mnie nigdy nie pociągały bardzo dalekie kraje. No może oprócz paru wyjątków. Ale zawsze chciałam jeździć po...
-
Jaki jest naprawdę Paryż? Jacy są Paryżanie? Okazuje się, że marudni, snobistyczni, pragmatyczni. Nie żywią sympatii właściwie ani do obcych, ani do swoich. I można...
-
Hiszpańskiego zaczęłam się „uczyć” mając 13 lat. Tak naprawdę nigdy się go nie uczyłam, a jedynie stosowałam jako środek do celu. Kiedy kończyłam podstawówkę, panowała moda...
-
Zawsze marzyłam o pojechaniu do Wenecji. Moje marzenie spełniło się w sierpniu ubiegłego roku. Okazało się, że Wenecja nie jest ani droga, ani brzydka, ani...
-
Uważa się, że dyslektyk nie może nauczyć się poprawnie pisać, że ma trudności z językiem polskim i innymi językami. To niekoniecznie prawda, obejrzyjcie. Również jestem dyslektykiem...
-
Czyli jak zmienia się Twoje zachowanie, kiedy zmieniasz język. Być może zauważyliście to, co ja. Kiedy mówię w obcym języku, czuję się innymi człowiekiem :) Moje...
-
Od niedawna panuje moda na przechwalanie się liczbą znanych języków. Niestety pojawiają się coraz częściej filmy na youtube, które pokazują ludzi „mówiących” w obcych językach,...
-
Książka o powyższym tytule to jedna z najlepszych książek, które przeczytałam w swoim życiu. Już trochę przykurzona, bo wydana w 2006 roku, ponownie staje w...
-
Kolejna garść informacji o skutecznej i przyjemnej nauce języków obcych. Tym razem dla tych, którzy preferują czytanie, zamiast oglądania. Po pierwsze: ucz się od dzieci Aby nauczyć się...
-
Nauka języka obcego wcale nie musi być męczarnią. Wystarczy tylko odpowiednio do tego podejść, a męczarnia zamienia się w przyjemność. W tych dwóch nagraniach dowiecie się...
-
Wyjeżdżając do Niemiec należy się zaopatrzyć w odpowiednią ilość gotówki. Ewentualnie w anielską cierpliwość, aby znieść dumnie wielokrotne wycieczki do bankomatu zostawiając zakupy przy kasie. Karty...
-
Jak tanio podróżować do Niemiec już każdy wie. Jednak warto również wiedzieć jak poruszać się po Niemczech nie wydając majątku na komunikację międzymiastową. Niemcy to...
-
Przez jednych nazywana legalną mafią, przez innych chwalona pod niebiosa. Na czym tak naprawdę polega ochrona praw autorskich w Niemczech, dlaczego przedszkola muszą płacić kary...
-
Jeśli znasz język obcy i chciałabyś się usamodzielnić, wyjedź na studia za granicę. Ja skończyłam studia w Niemczech, więc takie Wam dziś polecam. Zawsze do...
-
Czyli jak to jest z tym zmywakiem i że to gówno prawda. Dość już mam słuchania o ględzeniu na temat roboty, którą rzekomo wykonują Polacy wyjeżdżający...
-
Od prawie 10 lat nie mieszkam już w Polsce, ale im dłużej mnie nie ma, tym bardziej mi się ten kraj podoba. Oto moje 11...
-
Może może moja lista zachęci kogoś do sięgnięcia ponownie po lektury z przeszłości. Jako dziecko zaczęłam czytać książki, bo dla mnie czytanie było atrybutem dorosłości. Mój...
-
Kilka lat temu przeglądałam jakieś forum czytelnicze. I pamiętam do dziś jak pewna kobieta chcąc się podzielić swoją pasją napisała, że czyta Danielle Steel. Tak...
-
Uwielbiam Holandię! Z wielu powodów. Ale o tym będzie innym razem. Tym razem zobaczcie sobie jak wygląda najpiękniejsza księgarnia na świecie, a przynajmniej jedna z...