Nauka języka obcego wcale nie musi być męczarnią. Wystarczy tylko odpowiednio do tego podejść, a męczarnia zamienia się w przyjemność.
W tych dwóch nagraniach dowiecie się jak sprawić, aby nie trzeba się było uczyć, a wiedza sama wejdzie do głowy ;)
Jak uczyć się języków obcych, część I
Sandra, lingwistka, poliglotka, romanistka, miłośniczka języków obcych i wszystkiego, co szwajcarskie, włoskie i latynoskie. Autorka Wyzwania Poliglotki oraz Boot Campów Językowych. Nauczycielka języka niemieckiego, włoskiego i angielskiego. Trener nauczycieli.
Strona korzysta z plików cookies. Warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies możesz określić w Twojej przeglądarce.
The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.
Pytanie dotyczy umiejętności prowadzenia konwersacji w języku obcym. Czy można się tego nauczyć korzystając z programu komputerowego służącego do przypominania np. takiego jak Anki, gdzie widzimy tekst w języku, który znamy, a mamy się wypowiedzieć na głos w języku, którego się uczymy, sprawdzając następnie poprawność?
Nie sądzę, żeby taka metoda bardzo pomogła. Nie ma to nic wspólnego z konwersacją. Konwersacje ćwiczy się… konwersując. I tylko w jednym języku, a nie tłumacząc cały czas z jednego na drugi.
No właśnie, zauważyłem u siebie takie coś że gdy mam jakieś zdanie po polsku przy którym zastanawiam się jakby to brzmiało po angielsku to wtedy się gubię bo szyki zdań są inne zwykle. A jak myślę po angielsku co mogę powiedzieć to jakoś idzie to lepiej bo szyk zdania układa mi się samoistnie – no są jescze potyczki wiadomo.