Kiedy języki obce się mylą…
Często pytacie mnie, jak zapobiec myleniu się języków. Ja nigdy nie miałam z tym jakiegoś dużego problemu, przełączanie się z jednego języka na drugi zawsze było dla mnie dość łatwe. Być może dlatego, że stosowałam te metody, o których Wam dziś opowiem w tym nagraniu:...Co oznaczają nazwy samochodów?
Niektóre marki nadają swoim samochodom naprawdę kreatywne nazwy. Moją ulubioną pod tym względem marką jest Lamborghini i dlatego też najwięcej mówię w tym nagraniu właśnie o niej. Jeśli interesuje Was co oznaczają nazwy niektórych samochodów i jak to się stało, że...Dwujęzyczne wychowanie dzieci, część I
Wokół dwujęzycznego wychowania dzieci krąży wiele mitów, kilka z nich staram się w tym nagraniu wyjaśnić. Podczas moich studiów w Niemczech moją specjalizacją był właśnie temat dwu- i wielojęzyczności. To dziedzina, którą najbardziej lubiłam i która mnie najbardziej...Schwein gehabt! czyli skąd się wzięły niemieckie Redewendungen
Dziś, po dłuższej przerwie urlopowej, mam dla was parę ciekawych niemieckich zwrotów. Niektóre Redewendungen pochodzą z bardzo zamierzchłych czasów i czasami lubię sobie o nich poczytać i dowiedzieć się, skąd tak naprawdę się wzięły. Jak zapewne zauważycie, niektóre...Emigracja a nauka jęzka obcego
Tak sobie ostatnio rozmyślałam o tym jak ludzie podchodzą do kultury kraju na emigracji. Niestety często ich nastawienie do ludzi, kultury i języka tego kraju jest bardzo negatywne, a szkoda.
Sandra, lingwistka, poliglotka, romanistka, miłośniczka języków obcych i wszystkiego, co szwajcarskie, włoskie i latynoskie. Autorka Wyzwania Poliglotki oraz Boot Campów Językowych. Nauczycielka języka niemieckiego, włoskiego i angielskiego. Trener nauczycieli.
